[ANÚNCIO] Jupiter Marina Hotel – Couples & Spa*
Créditos: https://www.jupitermarinahotel.com/
Indíce de tópicos desta publicação
Jupiter Marina Hotel – Couples & Spa
Este alojamento fica a 16 minutos a pé da praia. Localizado a 100 metros do passeio ribeirinho de Portimão, o Jupiter Marina, de 4 estrelas, é um hotel para casais a 1 km da Marina e da Praia da Rocha. Disponibiliza uma piscina de beiral infinito no último piso rodeada por areia da praia e camas balinesas com vistas para o Rio Arade.
Situado na antiga fábrica de conservas de peixe em óleo Facho, o Jupiter Marina apresenta quartos com uma decoração moderna, acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado, roupeiro, secretária e televisão de ecrã plano. A casa de banho privativa inclui um chuveiro, um secador de cabelo e produtos de higiene pessoal gratuitos. Todos os quartos incluem uma varanda com mesa, cadeiras e comodidades para preparar chá e café.
O Restaurante Facho, no local, propõe um variado menu à carta com pratos locais. A uma curta caminhada, os hóspedes podem encontrar uma variedade de opções de restauração, bares, cafés e serviços públicos. Os hóspedes podem relaxar no pátio interior ou desfrutar de uma bebida no Bar Arade, no último piso.
O Spa Soul possui uma piscina interior aquecida, banho turco, sauna e salas de relaxamento. Um ginásio também está disponível no hotel. Com uma receção aberta 24 horas, o Jupiter Marina Hotel beneficia de um serviço de transporte de/para a praia gratuito. No átrio há um bar self-service gratuito com água, sumo, café e chá.
O Jupiter Marina Hotel está a 200 metros do Museu de Portimão e a 1,1 km do TEMPO – Teatro Municipal de Portimão. A aldeia piscatória de Ferragudo está do outro lado do rio e é facilmente alcançável através de ferry. O Aeroporto Internacional de Faro fica a 67 km.
[ESPAÑOL]
Este alojamiento está a 16 minutos a pie de la playa. Situado a 100 metros del paseo marítimo de Portimão, el Jupiter Marina, de 4 estrellas, es un hotel para parejas a 1 km del puerto deportivo y de la Praia da Rocha. Ofrece una piscina infinita en la azotea rodeada de arena de playa y camas balinesas con vistas al río Arade.
Situado en la antigua fábrica de conservas de aceite Facho, el Jupiter Marina ofrece habitaciones con una decoración moderna, conexión Wi-Fi gratuita, aire acondicionado, armario, escritorio y TV de pantalla plana. El baño privado incluye ducha, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos. Todas las habitaciones incluyen un balcón con mesa, sillas y menaje para preparar té y café.
El restaurante Facho ofrece un variado menú a la carta con platos locales. A un corto paseo, los huéspedes pueden encontrar una variedad de opciones gastronómicas, bares, cafeterías y servicios públicos. Los huéspedes pueden relajarse en el patio interior o disfrutar de una copa en el bar Arade, situado en la última planta.
El Soul Spa cuenta con una piscina cubierta climatizada, baño turco, sauna y salas de relajación. El hotel también dispone de un gimnasio. Con una recepción de 24 horas, el Jupiter Marina Hotel cuenta con un servicio de transporte gratuito a/desde la playa. Hay un bar de autoservicio gratuito en el vestíbulo con agua, zumo, café y té.
El Jupiter Marina Hotel está a 200 metros del Museo de Portimão y a 1,1 km del TEMPO – Teatro Municipal de Portimão. El pueblo pesquero de Ferragudo está al otro lado del río y se puede llegar fácilmente en ferry. El aeropuerto internacional de Faro está a 67 km.
[ENGLISH]
This accommodation is a 16-minute walk from the beach. Located 100 metres from Portimão’s waterfront promenade, the 4-star Jupiter Marina is a hotel for couples 1 km from the Marina and Praia da Rocha. It offers a rooftop infinity pool surrounded by beach sand and Balinese beds overlooking the Arade River.
Located in the former Facho oil cannery, Jupiter Marina offers rooms with modern décor, free Wi-Fi, air conditioning, wardrobe, desk and flat-screen TV. The private bathroom includes a shower, hairdryer and free toiletries. All rooms include a balcony with table, chairs and tea and coffee making facilities.
The on-site Facho Restaurant offers a varied à la carte menu with local dishes. A variety of dining options, bars, cafés and public services can be found within a short walk. Guests can relax on the interior patio or enjoy a drink at the Arade Bar on the top floor.
The Soul Spa features an indoor heated pool, Turkish bath, sauna and relaxation rooms. A gym is also available at the hotel. With a 24-hour reception, Jupiter Marina Hotel benefits from a free shuttle service to/from the beach. There is a free self-service bar in the lobby with water, juice, coffee and tea.
Jupiter Marina Hotel is 200 metres from Portimão Museum and 1.1 km from TEMPO – Portimão Municipal Theatre. The fishing village of Ferragudo is across the river and easily reached by ferry. Faro International Airport is 67 km away.
[FRANÇAIS]
Cet hébergement se trouve à 16 minutes de marche de la plage. Situé à 100 mètres de la promenade du front de mer de Portimão, l’hôtel 4 étoiles Jupiter Marina est un hôtel pour les couples à 1 km de la Marina et de Praia da Rocha. Il propose une piscine à débordement sur le toit, entourée de sable de plage et de lits balinais donnant sur la rivière Arade.
Situé dans l’ancienne conserverie d’huile Facho, le Jupiter Marina propose des chambres avec un décor moderne, une connexion Wi-Fi gratuite, la climatisation, une armoire, un bureau et une télévision à écran plat. La salle de bains privée comprend une douche, un sèche-cheveux et des articles de toilette gratuits. Toutes les chambres comprennent un balcon avec une table, des chaises et un plateau/bouilloire.
Le restaurant Facho sur place propose un menu à la carte varié avec des plats locaux. Une variété d’options de restauration, de bars, de cafés et de services publics se trouvent à une courte distance de marche. Les clients peuvent se détendre dans le patio intérieur ou prendre un verre au bar Arade, au dernier étage.
Le Soul Spa comprend une piscine intérieure chauffée, un bain turc, un sauna et des salles de relaxation. Une salle de sport est également disponible à l’hôtel. Doté d’une réception ouverte 24h/24, le Jupiter Marina Hotel bénéficie d’un service de navette gratuit depuis/vers la plage. Dans le hall, un bar libre-service gratuit propose de l’eau, des jus de fruits, du café et du thé.
Le Jupiter Marina Hotel se trouve à 200 mètres du musée de Portimão et à 1,1 km du TEMPO – théâtre municipal de Portimão. Le village de pêcheurs de Ferragudo se trouve de l’autre côté de la rivière et est facilement accessible en ferry. L’aéroport international de Faro est à 67 km.
Créditos reservas: Booking.com
Fotografia cover: Photo by Stephane Hurbe on Unsplash
* O blog Sun7.pt promove os melhores alojamentos listados em Booking.com como afiliado.
![[ANÚNCIO] Jupiter Marina Hotel - Couples & Spa* - Sun7.pt | roberto gamito dVcoZzDWu8A unsplash | Sun7.pt](https://sun7.pt/wp-content/uploads/2022/09/roberto-gamito-dVcoZzDWu8A-unsplash-490x550.jpg "Quinta do Lago - uma vida de luxo no resort (Algarve) 9")
